Ein Buch, das sich drucken und kommentieren lässt und so bleibt, wie es ist
EPUB ist auf freien Umbruch gebaut. Jede Lese-App setzt es anders, was auf dem Telefon ideal ist und in dem Moment nichts mehr nützt, in dem Sie ein Kapitel drucken, eine Stelle für eine Lerngruppe markieren oder eine Seitenzahl zitieren wollen, die für alle dasselbe bedeutet.
Ein PDF legt ein Layout endgültig fest. Text und Bilder werden einmal auf Seiten verteilt, die Kapitelüberschriften behalten ihre Reihenfolge, und die Datei liest sich danach auf jedem Gerät gleich und druckt genau so, wie sie aussieht. Bücher mit DRM lassen sich nicht umwandeln, unverschlüsselte EPUB-Dateien schon.
Typische Anwendungen
- Ein Kapitel drucken, um es abseits des Bildschirms zu lesen.
- Kursunterlagen, die mit festen Seitenzahlen verteilt werden.
- Ein Manuskript kommentieren, mit Anmerkungen und Hervorhebungen.
- Archivieren, in einem Format, das sich auch in zehn Jahren noch öffnen lässt.
Nach der Umwandlung nimmt PDF teilen ein einzelnes Kapitel heraus, PDF komprimieren verkleinert eine bebilderte Ausgabe, und PDF in Text zieht die Wörter als reinen Text heraus, zum Zitieren oder Durchsuchen.