Choisissez l’outil selon le fichier, pas selon la tâche
Le moteur de comparaison est le même en dessous : le texte est extrait des deux versions, aligné sur la structure, puis affiché côte à côte avec les ajouts en vert, les suppressions en rouge et les lignes modifiées marquées au mot près. Seul le format d’entrée change. Comparer PDF prend deux PDF ; Comparer des documents Word prend deux fichiers DOCX. Une paire mixte devient comparable après une conversion gratuite avec Word en PDF, et le papier numérisé le devient une fois qu’OCR PDF lui a donné une couche de texte.
Où s’arrête la comparaison, où commence la relecture
Un comparatif montre ce qui a changé ; il ne juge pas si le changement est acceptable. Pour un contrat, ce jugement a sa propre liste de contrôle – parties, montants, échéances, responsabilité, résiliation – rassemblée dans comment comparer des contrats. Et quand une clause modifiée demande une lecture des risques, Analyse de contrat se charge du travail juridique avec l’IA.